报告题目：中国古典文学外译中的thick translation与文化语境建构
报告人： 韩娟（蘑菇视频手机版外国语学院，博士）
报告时间：2024年9月25日（周三）下午3:00
报告地点：外国语学院9教209
主办单位：科技处、研究生部、外国语学院
韩娟，上海外国语大学翻译学方向博士，主要从事翻译理论与实践、语料库翻译学、翻译教学等方面的研究。先后承担《大学英语》《合同翻译》《英语翻译》《科技英语阅读与翻译》《英汉/汉英笔译》《中外翻译简史》《翻译概论》等专业核心课和学科基础课，指导多位学生在翻译学科竞赛中获得国家级与省级奖项。主持和参与教科研项目10余项并发表相关论文。