《商务英语口译》是英语专业一门高级技能课，开设时间为英语专业三年级，具体分为《商务英语口译（口译基�。泛汀渡涛裼⒂锟谝耄ㄉ涛窠祝妨礁鼋锥�。课程获安徽省省级示范课、安徽省线上线下一流课程，在省级质量工程课程类项目验收中评为“优秀”等级。
课程始终以赛促学、以战赋能，培育出一批口译能力扎实的优秀学子。学生在全国口译大赛、“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛口译赛项、海峡两岸口译大赛等权威赛事中屡创佳绩——多人次晋级华中大区赛、省赛，更有同学在全国口译大赛省赛中脱颖而出，以精湛的语言转换功底与跨文化沟通能力，斩获省赛第一名（“安徽省口译之星”）殊荣。
课程积极搭建实战平台，鼓励学生深度参与口译实践，积累行业专属表达，真正实现“学赛用”闭环，让口译技能成为对接国际商务需求的核心竞争力，为未来投身全球化商务沟通筑牢专业根基。
第一阶段: 《商务英语口译（口译基�。�
第一阶段主要任务是培养学生基本的口译能力，使他们有能力完成涉外基础口译任务。根据本专业的培养目标，训练学生在有限的课时内掌握最基本的但最重要的口译微技巧，并提供必要的课堂实践机会，最大限度地提高学生的口译水平，培育兼具精湛口译技能和正确思想政治素养，能在国际商务领域积极传递正能量的专业人才。
通过本阶段学习，帮助学生了解口译职业的特殊性、职业常识、职业口译的类型、基本素养等。通过讲授口译基本理论、口译背景知识和训练口译的基本技巧，使学生掌握口译的基本理论和专题连续传译的技能，熟悉实际口译任务的程序及基本策略，了解口译记忆、口头概述、公众演讲、英汉数字转换及口译笔记等技巧。
通过课上和课下的辅助互补训练，掌握和运用英汉两种语言口译的特点、技巧和基本知识，从而进一步提高学生综合应用能力。帮助学生在口译中得体地使用口头和肢体语言，有效并熟练地运用口译中的脑记和笔记，能完整熟练的进行原语概述，熟练准确地进行英汉数字转换，掌握口译中的常见句型和结构转换。
同时，学习交替口译的技巧，锻炼和提高口译实践能力，能较准确、流畅地进行英汉句子及篇章互译，掌握口译中的应对技巧。通过讲授陪同口译的基本技巧，帮助学生了解陪同口译的主要特点，并对学生进行相关技能的基础性训练，使学生能胜任一般外宾日常生活基础口译，能完成一般外事活动的陪同口译工作，并为部分学生将来有机会进一步接受口译的系统训练、有志从事口译工作或发展为复合型人才奠定基�。允视π率兰投酝庥锶瞬诺男乱蠛托绿粽�。
通过课程教学，引导学生在跨语言交流的学习中，深刻领悟不同文化背景下的价值观差异，树立尊重多元文化且坚守本土文化的意识，增强文化自信，激发社会责任感与使命感。同时，注重训练学生在口译任务中保持严谨态度、遵循职业操守，使其在未来国际交流舞台上，既能精准传递信息，又能积极传播正面的国家形象与理念，为推动中外友好交流贡献力量。
第二阶段:《商务英语口译（商务进阶）》
第二阶段主要任务是通过情境工作任务教学，使学生熟悉了解商务口译基本礼仪，具有商务活动的口译技能以及应对商务口译情境的实际能力。培养具有通晓商务背景常识、熟悉商务活动流程、善于跨文化交际、掌握一定口译技巧的复合型、应用型人才，能基本适应商务口译工作的需求，培育兼具精湛口译技能和正确思想政治素养，能在国际商务领域积极传递正能量的专业人才。
通过本阶段学习，使学生掌握商务交往的基本流程，商务英语口译的特点、原则和要求，熟悉商务交往的礼仪及具体过程，掌握商务英语口译基本环节如商务接待、商务访问、礼仪祝辞、商务谈判、产品介绍、公司介绍、商务旅游及宴请等。
巩固在先修课程《商务英语口译（口译基�。分兴彩诘目谝牖炯寄�、掌握商务英语口译各个流程及场景中的常用词汇和固定句型。能较为准确流畅的处理各种商务情境中的基本词汇及常用句型等。
通过学习，使学生了解国际交流的基本思维方式，熟悉商务交流的礼仪、礼节和具体过程，拥有一般性的商务英语交流的口译能力，增强就业核心竞争力。锻炼和提高口译实践能力，能较准确、流畅地进行英汉商务情景下的句子、对话及篇章互译。使学生能胜任一般商务英语基础口译，并为部分学生将来有机会进一步接受口译的系统训练、有志发展为通晓商务知识、熟悉商务环境、善于跨文化交际、掌握一定口译技巧的复合型商务人才奠定基础。
助力学生在商务口译情境中敏锐洞察中西商务文化及价值观的异同，坚守诚信、合规等商业道德底线，培育学生在国际商务交流里展现中国商务风范与良好形象的意识。引导学生以客观、全面视角看待国际贸易格局与经济全球化趋势，激发其创新精神与合作理念，增强学生的民族自豪感与责任感，使其成长为兼具精湛口译技能和正确思想政治素养，能在国际商务领域积极传递正能量的专业人才。
课堂口译练习
课堂学习
课堂教学
学生口译实践
学生口译实战
刘雨婷-省赛一等奖
陈霜-大区赛二等奖
淳清萌-半决赛-二等奖
2024：张秦证书（三等奖）